Prevod od "ovaj tjedan" do Češki


Kako koristiti "ovaj tjedan" u rečenicama:

Ako sve sredimo ovaj tjedan, moja žena ne treba ništa znati.
Urovná-li se to do 7 dnů, má žena se nic nedoví.
Drugi put ovaj tjedan plaæam dadilju jer on radi do kasno.
To je tenhle tejden podruhý. Musela jsem platit hlídání, protože byl dlouho v práci.
Otkaži sve moje sastanke za ovaj tjedan.
Zruš všechny moje schůzky na celý týden.
Obeæao si biti doma svake veèeri ovaj tjedan.
Slíbil jsi, že tenhle týden budeš každý večer doma.
Pa, samo da razjasnimo, dogovor je da ti ja dam $3000 ovaj tjedan i ti æeš mi vratiti $6000 sljedeæi tjedan?
Jen abychom si to ujasnili, já ti teď dám 3000$ a ty mi příští týden vrátíš 6000$?
Izgleda da je misteriozno oružje glavna prièa ovaj tjedan.
Vypadá to, že ta záhadná zbraň je hitem tohoto týdne.
Ideš li na Prestonovu zabavu ovaj tjedan?
Jdeš tento týden na Petersonovu párty?
Da, ovaj tjedan mi se ne èini dobrim.
Tenhle týden se mi to moc nehodí.
"American Airlines" je veæ zakazao hrpu sastanaka za ovaj tjedan.
American Airlines už tenhle týden rozjely řadu jednání.
Bojim se da je to bilo sve za ovaj tjedan, Carol.
Obávám se, že je to vše, na co máme čas tento týden, Carol.
Isto tako moraš obaviti i Tonyjevu papirologiju za ovaj tjedan.
Taky musíš dodělat Tonyho papírování za celý týden.
Sve jedna TV postaja u Washingtonu æe pratiti promociju u Annapolisu ovaj tjedan, stoga dok ne saznamo nešto, nemojmo nikome govoriti o ovome.
Každá televize v DC bude tento týden vysílat Annapoliskou promoci, takže dokud něco nebudeme vědět, udržuj to v tajnosti.
Prièali ste ovaj tjedan, èak pet puta.
Tento týden jste spolu pětkrát mluvili.
Znaèi, uz sve ostalo što moram napraviti ovaj tjedan, provest æu tvoju cijelu provjeru izvedbe sutra raspravljajuæi tvoju nesposobnost da pravovremeno izvršiš svoje zadatke.
Vzhledem ke všemu, co se děje, a co musím udělat tento týden, budu trávit celé zítřejší hodnocení Tvé práce tím, že jim řeknu, jak nejsi schopná dokončit vše v daném čase.
To je peti put ovaj tjedan.
To je tenhle týden už popáté.
Daj nam ime nekog kome si pomogao ovaj tjedan.
Dejte nám jméno nějakého člověka, kterému jste pomohl tento týden.
Matthews želi da odemo na veèeru ovaj tjedan.
Matthews se chce se mnou v týdnu sejít na večeři.
Znam da sam bila teška prema tebi ovaj tjedan...
Vím, že jsem na tebe tento týden byla drsná. - To je v pořádku.
Chuck i ja smo ovaj tjedan bili malo tužni, zato što nismo baš najobièniji ljudi.
S Chuckem jsme tento týden byli smutní, že nejsme normální lidé.
Koje željezo bacamo u vatru ovaj tjedan?
Které polínko přihodíme do ohně tento týden?
Želim dogovoriti pregled još ovaj tjedan.
Byla bych ráda; naplánujme to na tento týden.
Unatoè uplitanju SEC-a èuje se ovaj tjedan, kako kompanija Bruca Lieba nastavlja uspješno poslovati.
I přes blížící se výslech společnost Bruce Lieba pokračovala ve velkém prodeji.
Puno sam razmišljala ovaj tjedan, i, ne znam ima li ovo veze s Karofskym ili što sam te vidjela na nastupu, ali nešto sam shvatila.
Celý týden jsem přemýšlela, a nevím, jestli za to může ta věc s Karofskym nebo shlédnutí vašeho vystoupení, ale na něco jsem přišla.
Mislim da bi to bilo sve za ovaj tjedan.
To je pro tento týden vše.
Potpisao je ulog u svojoj banci, ovaj tjedan na 500 000 $.
Tento týden se mu připsal vklad 500 tisíc dolarů.
Zabarikadirao se unutra, veæ drugi put ovaj tjedan.
Už podruhé v tomto týdnu se zamknul ve svém pokoji.
Ovo je veæ drugi put ovaj tjedan da me pošalješ popraviti mašinu koja nije pokvarena.
Je to podruhé. Podruhé tenhle týden jsi mě poslal spravit mašinu, které nic není. Jo, takže co...
Dušo, da te podsjetim, sestra mi dolazi blagosloviti kuæu ovaj tjedan.
Zlato, nezapomeň, že tento týden přijede moje sestra požehnat tenhle dům.
Sjajno, znaèi deèki su ovaj tjedan nadrljali.
Super, takže tenhle týden nic pro nás kluky.
Biznis putnih aranžmana je grozno stresan ovaj tjedan?
Cestovní ruch musí být tenhle týden fakt stresující, co?
Trebali bismo na veèeru ovaj tjedan.
Měli bychom jít tento týden na večeři.
Ovo ti je èetvrti put ovaj tjedan da si odbila cheeseburger.
Dobrá, tohle je už čtvrtý cheeseburger, který jsi tenhle týden odmítla.
Ovaj tjedan nakon mjeseci pat pozicije, mnogi državni vodni projekti su nastavili s radom, jer su se dogovorili s federalnim nadzorom.
Tento týden po měsících patové situace, mnoho státních projektů na obnovu vody bylo znovu spuštěno po souhlasu pokračování s federálním dohledem.
I ne oèekujte plaæu za ovaj tjedan.
Takže neočekávejte plat za celý týden.
Rekao sam ti da je Susan Teller je u Austinu ovaj tjedan.
Říkal jsem ti, že Susan Tellerová je tenhle týden v Austinu.
Gospođa Shay, ja sam bio težak da vas pronađu ovaj tjedan jer sam nasljednik povjerenik za Darryl Bell, a Vi ste korisnik povjerenje.
Slečno Shayová, celý týden jsem se vás snažil sehnat, protože jsem svěřenecký správce Darryla Bella, - a vy jste příjemkyní jeho majetku.
Objavit æu ovaj tjedan, tako da nemoj nikome reæi.
Do konce týdne to oznámím, zatím to nikomu neříkej.
Ne samo za danas ili ovaj tjedan... uvijek.
A to nejen dnes, nebo tento týden. Vždycky.
Imate li pojma koliko smo poziva primili ovaj tjedan?
Dokážete si představit, kolik jsem měl tento týden rozzuřených telefonátů?
Robby, imam... Gomilu žrtava za ispitati ovaj tjedan.
Robby, mám tenhle týden spoustu rozhovorů s oběťmi.
Ovaj tjedan, dogaðaj baš ovako je prekinuo teroristi.
Tento týden, podobná událost, jako je ta dnešní, byla přerušena teroristy.
Pa, radiš loš posao da bi bio zloèinac ovaj tjedan.
Tenhle týden ti vůbec nejde být darebákem.
0.30060291290283s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?